Szépirodalom
Arthur Rimbaud: (Mit számít már, szívem, terítéke a vérnek...)
vers
Arthur Rimbaud: (Mit számít már, szívem, terítéke a vérnek...)
A francia költő versét Lanczkor Gábor fordításában közöljük.
Arthur Rimbaud (1854-1891) | Lanczkor Gábor (1981) | 2024.05.19.
Federico García Lorca: A levél szonettje
vers
Federico García Lorca: A levél szonettje
Federico García Lorca szonettje Szolcsányi Ákos fordításában.
Federico García Lorca (1898 - 1936) | Szolcsányi Ákos (1984) | 2024.05.13.
Akutagava Rjúnoszuke: Tengeren (Sanghaji útijegyzetek, részlet)
próza
Akutagava Rjúnoszuke: Tengeren (Sanghaji útijegyzetek, részlet)
A fák tengere című, japán írókat bemutató sorozatunk következő részében Akutagava útinaplóiból olvashattok egy újabb részletet Kiss Marcell fordításában.
Akutagava Rjúnoszuke (1892-1927) | Kiss Marcell (1978) | 2024.05.11.
Luís Naves: Az akasztás
próza
Luís Naves: Az akasztás
Gyanúsan ismerős kárpátfelföldi (!) történet egy portugál író tollából, Lukács Laura fordításában.
Luís Naves (1961) | Lukács Laura (1958) | 2024.05.08.
Victor Segalen: Hű árulás
vers
Victor Segalen: Hű árulás
A francia költő, Victor Segalen verse Kiss Marcell fordításában.
Victor Segalen (1878-1919) | Kiss Marcell (1978) | 2024.05.06.
Anna Cieplak: Hol vannak a gyerekek?
próza
Anna Cieplak: Hol vannak a gyerekek?
A lengyel szerző, Anna Cieplak novellája Pálfalvi Lajos fordításában.
Anna Cieplak (1988) | Pálfalvi Lajos (1959) | 2024.05.01.
Ciaran Carson újabb versei
vers
Ciaran Carson újabb versei
Az északír költő két újabb versét is Ambrus Máté fordításában közöljük.
Ciaran Carson (1948-2019) | Ambrus Máté (1994) | 2024.04.28.
Jaroslav Hašek: A hangyatojások
próza
Jaroslav Hašek: A hangyatojások
Hašek-sorozatunk következő része Száz Pál fordításában.
Jaroslav Hašek (1883 - 1923) | Száz Pál (1987) | 2024.04.27.
Cristina Rivera Garza: Liliana legyőzhetetlen nyara (részlet)
próza
Cristina Rivera Garza: Liliana legyőzhetetlen nyara (részlet)
Liliana Rivera Garzát 1990. július 16-án meggyilkolták, testvére, Cristina pedig huszonkilenc évvel később rekonstruálja húga utolsó éveit, miközben arra keresi a választ: ki...
Cristina Rivera Garza (1964) | Eőry Zsófia (1991) | 2024.04.24.
Lord George Gordon Byron: Athéni lány, a búcsú vár
vers
Lord George Gordon Byron: Athéni lány, a búcsú vár
Az angol költő versét Ballagi Zsigmond fordításában közöljük.
George Gordon Byron (1788-1824) | Ballagi Zsigmond (1935) | 2024.04.22.