Tatár Sándor (1962)
Johann Wolfgang von Goethe: Szellemek éneke a vizek felett
vers
Johann Wolfgang von Goethe: Szellemek éneke a vizek felett
Goethe születésének 275. évfordulójára Tatár Sándor fordításával emlékezünk.
Johann Wolfgang von Goethe (1749 - 1832) | Tatár Sándor (1962) | 2024.08.28.
Hugo von Hofmannsthal: A külső élet balladája
vers
Hugo von Hofmannsthal: A külső élet balladája
Hofmannsthal-sorozatunk következő részében az osztrák szerző versét közöljük Tatár Sándor fordításában.
Hugo von Hofmannsthal (1874-1929) | Tatár Sándor (1962) | 2024.06.20.
Hugo von Hofmannsthal: A kínai császár beszél
vers
Hugo von Hofmannsthal: A kínai császár beszél
Hugo von Hofmannsthal újabb verse Tatár Sándor fordításában.
Hugo von Hofmannsthal (1874-1929) | Tatár Sándor (1962) | 2024.07.14.
Hugo von Hofmannsthal: Az álompótlék
próza
Hugo von Hofmannsthal: Az álompótlék
Hofmannsthal-sorozatunk újabb része - egy izgalmas esszé az osztrák szerzőtől- Tatár Sándor fordításában.
Hugo von Hofmannsthal (1874-1929) | Tatár Sándor (1962) | 2024.06.19.
Hugo von Hofmannsthal: Órák
vers
Hugo von Hofmannsthal: Órák
Hofmannsthal prózaverse Tatár Sándor fordításában.
Hugo von Hofmannsthal (1874-1929) | Tatár Sándor (1962) | 2024.03.13.
Stefan Zweig: Bábel tornya
esszé
Stefan Zweig: Bábel tornya
Zweig-sorozatunk záróesszéje Tatár Sándor fordításában.
Stefan Zweig (1881-1942) | Tatár Sándor (1962) | 2024.02.14.
Hugo von Hofmannsthal: Persze vannak…
vers
Hugo von Hofmannsthal: Persze vannak…
Most induló sorozatunkban a ma 150 éve született Hugo von Hofmannsthalra emlékezünk. Az osztrák költő, novellista, drámaíró versét Tatár Sándor fordításában közöljük.
Hugo von Hofmannsthal (1874-1929) | Tatár Sándor (1962) | 2024.02.01.
Leo Perutz: Leonardo Júdása (részlet)
próza
Leo Perutz: Leonardo Júdása (részlet)
Leo Perutz hamarosan megjelenő regényének részlete Tatár Sándor fordításában.
Leo Perutz (1884–1957) | Tatár Sándor (1962) | 2023.12.01.
Stefan Zweig: E sötét órán
esszé
Stefan Zweig: E sötét órán
Zweig-sorozatunk következő részében az osztrák író 1941-es beszéde nacionalizmusról, az elhagyhatatlan anyanyelvről és szabadságról a második világháború árnyékában, már az em...
Stefan Zweig (1881-1942) | Tatár Sándor (1962) | 2023.11.22.
Ilma Rakusa: Szépség
esszé
Ilma Rakusa: Szépség
Esterházy Péter és a magány után sorozatunk záró, harmadik részében Ilma Rakusa a szépségről ír, az ívlámpáktól a teheráni bazárokig bezárólag, Tatár Sándor fordításában.
Ilma Rakusa (1946) | Tatár Sándor (1962) | 2023.11.15.