Szépirodalom

dráma

Molière: Képzelt beteg (részletek)

A 400 éve született francia szerző darabjának részleteit Ádám Péter friss fordításában és bevezetőjével közöljük.

Molière (1622-1673) | Ádám Péter (1946) | 2022.01.19.

vers

Rastko Petrović: Húsz tiszta verssor

A szerb költő versét Orcsik Roland fordításában közöljük.

Rastko Petrović (1898-1949) | 2022.01.17.

vers

Tomaso Kemeny versei

A magyarországi születésű olasz költő verseit ezúttal is Szkárosi Endre fordításában közöljük.

Tomaso Kemeny (1938) | Szkárosi Endre (1952) | 2022.01.16.

próza

Allison Adelle Hedge Coke: Csermelymélye

Az amerikai őslakos szerző lírai hangú prózáját Hegedűs Péter fordításában közöljük.

Allison Adelle Hedge Coke (1958) | Hegedűs Péter (1976) | 2022.01.12.

vers

Ilarie Voronca: Ulysses (2.)

Ilarie Voronca Ulise című, kisebb könyv terjedelmű költeményének második részlete Balázs Imre József fordításában.

Ilarie Voronca (1903-1946) | Balázs Imre József (1976) | 2022.01.10.

vers

Tomás Cohen versei

A chilei költő két versét Izsó Zita fordításában közöljük.

Tomás Cohen (1984) | Izsó Zita (1986) | 2022.01.09.

próza

Walter Benjamin: Párizsi napló (2.)

A napló folytatása Zsellér Anna fordításában.

Walter Benjamin (1892-1940) | Zsellér Anna (1981) | 2022.01.07.

próza

Sherwood Anderson: Férfi barna zakóban

Sherwood Anderson tavaly százéves kötetének, a The Triumph of the Eggnek egyik legismertebb darabja, a Férfi barna zakóban először nálunk olvasható magyarul - Hamerli Nikolett...

Sherwood Anderson (1876 – 1941) | Hamerli Nikolett (1982) | 2022.01.05.

vers

Dmitrij Szumarokov: Angyalok, mint maga

A Lettországban élő, orosz nyelven alkotó költő, Dmitrij Szumarokov verse Kis Orsolya fordításában.

Dmitrij Szumarokov (1967) | Kis Orsolya (1987) | 2022.01.02.

vers

Gerard M. Hopkins: Egy skóciai pataknál

Az angol költő versét Olty Péter fordításában közöljük.

Gerard Manley Hopkins (1844-89) | Olty Péter (1976-) | 2021.12.31.