próza
Emmanuel Carrère: Isten országa (részlet)
próza
Emmanuel Carrère: Isten országa (részlet)
Részlet a francia író, forgatókönyvíró és rendező, Emmanuel Carrére hamarosan megjelenő regényéből, amiben életének arról az időszakáról ír, amikor katolikusként élte az életé...
Emmanuel Carrère (1957) | Lőrinszky Ildikó (1968) | 2021.02.17.
Mario Bellatin: Mario, a mutáns
próza
Mario Bellatin: Mario, a mutáns
Tavaly, 60. születésnapján debütált a magyar közönség előtt a latin-amerikai irodalom legnagyobb trollja, Mario Bellatin - most az is kiderül, hogy lett NDK-s mutánsigazolvány...
Mario Bellatin (1960) | Miklós Laura (1994) | 2021.02.13.
Walter Benjamin: A szerencsés kéz. Beszélgetés a játékról
próza
Walter Benjamin: A szerencsés kéz. Beszélgetés a játékról
Havi Benjamin! Az elbeszélést Zsellér Anna fordításában közöljük.
Walter Benjamin (1892-1940) | Zsellér Anna (1981) | 2021.02.05.
Uladzimir Nyakljajeu: Hajbah, Csecsenföld
próza
Uladzimir Nyakljajeu: Hajbah, Csecsenföld
A belarusz Uladzimir Nyakljajeu Hajbah, Csecsenföld című írása nehéz, sötét szöveg a háborúról, amiben keveredik a lőpor csípős, a vér és a hús édes, és a nedves föld nehéz sz...
Uladzimir Nyakljajeu (1946) | Bárász Péter (1950) | 2021.02.03.
Christina Virágh: Április (részlet)
próza
Christina Virágh: Április (részlet)
Christina Virágh több évszázadon átívelő regényének részlete Hajós Gabriella fordításában.
Christina Virágh (1953) | Hajós Gabriella (1949) | 2021.01.27.
Jáchym Topol: Érzékeny ember (részlet)
próza
Jáchym Topol: Érzékeny ember (részlet)
A cseh szerző regényrészletét Koloszár Péter fordításában közöljük.
Jáchym Topol (1962) | Koloszár Péter (1972) | 2021.01.17.
Miroslav Pech: Változásokon megyek át
próza
Miroslav Pech: Változásokon megyek át
Töménytelen mennyiségű nyers hús és egy különös szerelem története Miroslav Pech novellájában.
Miroslav Pech (1986) | Peťovská Flóra (1986) | 2021.01.15.
Żanna Słoniowska: Ház színes ólomüveggel (részlet)
próza
Żanna Słoniowska: Ház színes ólomüveggel (részlet)
Hogyan férhet bele egész Nyugat-Ukrajna egyetlen metaforikus házba? A lengyel Żanna Słoniowska regényének részlete Vas Viktória fordításában.
Żanna Słoniowska (1978) | Vas Viktória (1989) | 2021.01.14.
João Tordo: Kellemes tél (részlet)
próza
João Tordo: Kellemes tél (részlet)
A Memory Hotel népszerű szerzője, João Tordo ezúttal Budapestre viszi lúzer portugál irodalmárát. Burzsuj sétapálcák, Lenin dédunokái és Károlyi-palota Urbán Bálint fordításáb...
João Tordo (1975) | Urbán Bálint (1984) | 2021.01.12.
Ondjaki: Budapest
próza
Ondjaki: Budapest
Egy Umberto Ecót megszégyenítő rejtélyességű szerzetes, egy még rejtélyesebb lisszaboni magyar antikvárius, és egy punk törpe az angolai Ondjaki novellájának központjában.
Ondjaki (1977) | Borbáth Péter (1980) | 2021.01.12.