vers
Robert Creeley versei
Az amerikai költő verseit Sófalvi Áron fordításában közöljük.
Robert Creeley (1926 - 2005) | Sófalvi Áron (1995) | 2026.03.08.
interjú
„Poirot és Miss Marple társaságában szerintem mindannyian feszengenénk” (Beszélgetés Katona Ágnessel Agatha Christie-ről)
Agatha Christie idén ötven éve hunyt el. Az évforduló apropóján Katona Ágnest, az életmű szerkesztőjét Bolla Ágnes kérdezte.
Bolla Ágnes (1986) | 2026.03.07.
esszé
Mi az ihlet? (Henri Bergson)
Ágoston Enikő Anna Mi az ihlet? című sorozatában Henri Bergson ihletfogalmáról ír.
Ágoston Enikő Anna | 2026.03.06.
Szépirodalom
próza
Weronika Murek: Születésnap (részlet)
A lengyel szerző regényrészletét Kellermann Viktória fordításában közöljük.
Weronika Murek (1989) | Kellermann Viktória (1984) | 2026.03.04.
próza
Thomas Pynchon: Ellenfényben (részlet)
Részlet Thomas Pynchon Ellenfényben című művéből Greskovits Endre fordításában.
Thomas Pynchon (1937) | Greskovits Endre (1954) | 2026.03.03.
vers
Zofia Bałdyga: A nappali fény üzenetet közvetít
Zofia Bałdyga újabb verse Száz Pál fordításában.
Zofia Bałdyga (1987) | Száz Pál (1987) | 2026.03.02.
próza
Şebnem İşigüzel: Átváltozások
Şebnem İşigüzel prózája Schmidt Szonja Emese fordításában.
Şebnem İşigüzel (1973) | Schmidt Szonja Emese (1981) | 2026.02.27.
Továbbiak
Függő
kritika
Erósz és Thanatosz földjén (Szerhij Zsadan: Mezopotámia)
Szerhij Zsadantól megszoktuk, hogy a Szovjetunió felbomlása utáni Ukrajnába kalauzol minket - de akkor mit takarhat rejtélyes című új kötete, a Mezopotámia? Gyürky Katalin kritikájából kiderül!
Gyürky Katalin (1976) | 2026.03.05.
esszé
Két szakítólevél (2.) Istennő voltál, most már csak nő vagy (Baudelaire és Apollonie Sabatier)
Flaubert híres szakítólevele után most következzen Baudelaire-é Ádám Péter és Kaló Krisztina tolmácsolásában és esszéjével.
Ádám Péter (1946) | Kaló Krisztina | 2026.02.28.
kritika
Az eltűnt idő nyomában (Solvej Balle: A térfogatszámításról)
Solvej Balle regényhőse, Tara minden nap arra ébred, hogy megint november 18-a van. Hogy lehet ezt bírni? És hogy lehet ebből egy hatkötetes regényfolyamot írni? Szöllősi Adrienne minden részletre kiterjedő kritikája.
Szöllősi Adrienne (1965) | 2026.02.26.
esszé
Vágvölgyi B. András: Ragadozók siklanak Davos kéklő haván, sárkányfogak közt véres a vetemény
Vágvölgyi B. András esszéje Giuliano da Empoli friss könyvéről.
Vágvölgyi B. András (1959) | 2026.02.20.
Továbbiak
Flow
interjú
„Minden, ami a szereplők közötti párbeszédek során kibontakozik, lenyűgöz, különösen az, ahogyan a nyelv működik...” (Beszélgetés Weronika Murekkel)
A lengyel szerzővel Szekeres Nikoletta készített interjút.
Szekeres Nikoletta (1978) | 2026.03.04.
hír
Adok egymilliót
6 perc világhír! Egy jókora pénzösszeggel járó és egyebekben is jelentékenynek ígérkező spanyol díj megalapítása, a Sylvia Plath utolsó másfél évéről szóló új regény és a Nemzetközi Booker két francia jelöltje László Ferenc heti szemléjében.
László Ferenc | 2026.03.03.
Ikszek
Camilo Pessanha 100
A száz éve elhunyt portugál költőre Pál Ferenc emlékezik. A verseket Tolvaj Zoltán fordította.
Pál Ferenc (1949) | Tolvaj Zoltán (1978) | 2026.03.01.
hír
A londoni tizenhárom
6 perc világhír! Négy kontinens, négy évtized és a méltán elvárható sokszínűség: a Nemzetközi Booker-díj longlistje idén is hozza a borítékolható meglepetéseket és a frappírozó papírformát. László Ferenc gyorsjelentése.
László Ferenc | 2026.02.25.
Továbbiak