M. Nagy Miklós (1963)
„Hogy felépítsünk egy új országot” (Beszélgetés Szvetlana Alekszijeviccsel)
interjú
„Hogy felépítsünk egy új országot” (Beszélgetés Szvetlana Alekszijeviccsel)
Hogy lesz valódi irodalom az oral historyból Szvetlana Alekszijevics tollán? Hogy látja a nők szerepét a történelemben? Hogy jutott ki az országból és kényszerült másodszor is...
M. Nagy Miklós (1963) | 2022.10.02.
A Csöndherceg és a Költő. Egy történet – és öt dal (2.)
esszé
A Csöndherceg és a Költő. Egy történet – és öt dal (2.)
M. Nagy Miklós nagyesszéje az orosz szerzőpárosról, Butuszovról és Kormilcevről. Második, befejező rész.
M. Nagy Miklós (1963) | 2022.08.26.
A Csöndherceg és a Költő. Egy történet – és öt dal (1.)
esszé
A Csöndherceg és a Költő. Egy történet – és öt dal (1.)
M. Nagy Miklós nagyesszéje az orosz szerzőpárosról, Butuszovról és Kormilcevről. Első rész.
M. Nagy Miklós (1963) | 2022.08.25.
Dmitry Glukhovsky: Poszt 2. (részlet)
próza
Dmitry Glukhovsky: Poszt 2. (részlet)
Az orosz író regényrészletét M. Nagy Miklós fordításában közöljük.
Dmitry Glukhovsky (1979) | M. Nagy Miklós (1963) | 2022.03.19.
„Ellenállni nem bús képpel kell” Orosz zenészek a háború ellen
esszé
„Ellenállni nem bús képpel kell” Orosz zenészek a háború ellen
Ukrajnában kitört a háború - de vajon hogy viszonyulnak ehhez a tényhez az oroszországi könnyűzenészek és rapperek? M. Nagy Miklós hiánypótló esszéjéből kiderül!
M. Nagy Miklós (1963) | 2022.02.28.
Év végi körkérdés 3. (M. Nagy Miklós)
interjú
Év végi körkérdés 3. (M. Nagy Miklós)
Év végi körkérdés-sorozatunk harmadik részében M. Nagy Miklóst kérdeztük idei olvasmányairól.
M. Nagy Miklós (1963) | 2021.12.29.
Tatyjana Kaszatkina: A Karamazov testvérek: a Kereszt mint kulcs a paradicsomhoz
esszé
Tatyjana Kaszatkina: A Karamazov testvérek: a Kereszt mint kulcs a paradicsomhoz
A neves Dosztojevszkij-kutató, Tatyjana Kaszatkina írása a Karamazov testvérekről, keresztrefeszítésről és ananászkompótról M. Nagy Miklós fordításában.
Tatyjana Kaszatkina (1963) | M. Nagy Miklós (1963) | 2021.11.12.
Egy tisztességes kalandregény (Beszélgetés Vlagyimir Szorokinnal)
interjú
Egy tisztességes kalandregény (Beszélgetés Vlagyimir Szorokinnal)
M. Nagy Miklós interjúja a kortárs orosz irodalom sztárszerzőjével, Vlagyimir Szorokinnal.
M. Nagy Miklós (1963) | 2021.10.09.
Vlagyimir Szorokin: Garin doktor
próza
Vlagyimir Szorokin: Garin doktor
Az orosz szerző regényrészletét M. Nagy Miklós fordításában közöljük.
Vlagyimir Szorokin (1955) | M. Nagy Miklós (1963) | 2021.10.09.
Viktor Pelevin: A Legyőzhetetlen Nap (részlet)
próza
Viktor Pelevin: A Legyőzhetetlen Nap (részlet)
Viktor Pelevin hamarosan megjelenő regényének részlete M. Nagy Miklós fordításában.
Viktor Pelevin (1962) | M. Nagy Miklós (1963) | 2021.10.02.