Szépirodalom

próza

William Blake: Sámson

Az angol szerző prózáját Góz Adrienn fordításában közöljük.

William Blake (1757-1827) | Góz Adrienn (1974) | 2023.08.02.

vers

Jaroslav Vrchlický: A szerelem filozófiája

Jaroslav Vrchlický újabb verse Vörös István fordításában.

Jaroslav Vrchlický (1853-1912) | Vörös István (1964) | 2023.07.31.

vers

Szergej Jeszenyin: A fekete ember

Szergej Jeszenyin verse Zöldi Péter fordításában.

Szergej Jeszenyin (1895-1925) | Zöldi Péter (1937) | 2023.07.30.

próza

Sigmund Freud és Stefan Zweig levélváltása

Zweig-sorozatunk következő részében Sigmund Freud és Stefan Zweig levélváltása.

Stefan Zweig (1881-1942) | Sigmund Freud (1856-1939) | Tatár Sándor (1962) | 2023.07.26.

vers

Garúsz Abdolmalekián: Közel-Kelet trilógia – Háború, Szerelem, Magány (részlet, 3.)

Folytatjuk az iráni költő szövegfolyamának közlését. A fordító továbbra is Székely Márton.

Garúsz Abdolmalekián (1980) | Székely Márton (1990) | 2023.07.24.

vers

Ioana Zenaida Rotariu: mit mondana kahneman a házias hibákról

Ioana Zenaida Rotariu újabb verse Szonda Szabolcs fordításában.

Ioana Zenaida Rotariu (1992) | Szonda Szabolcs (1974) | 2023.07.23.

próza

Eda İşler: Gyászfotel

A török író, Eda İşler prózája Schmidt Szonja fordításában.

Eda İşler (1988) | Schmidt Szonja Emese (1981) | 2023.07.19.

vers

Arthur Rimbaud: Emlék

A francia költő versét Lanczkor Gábor fordításában közöljük.

Arthur Rimbaud (1854-1891) | Lanczkor Gábor (1981) | 2023.07.17.

vers

Marina Ivanovna Cvetajeva: Nagymamámnak

Az orosz költő versét Soproni András fordításában közöljük.

Marina Ivanovna Cvetajeva (1892-1941) | Soproni András (1942) | 2023.07.16.

próza

Cormac McCarthy: Az utas (részlet)

Ma jelenik meg magyarul Cormac McCarthy utolsó párregénye, Az utas és a Stella Maris. Előbbiből közlünk részletet Greskovits Endre fordításában.

Cormac McCarthy (1933–2023) | Greskovits Endre (1954) | 2023.07.12.