Varju Kata (1983)
Eva Baltasar: National Geographic
vers
Eva Baltasar: National Geographic
Eva Baltasar újabb verse Varju Kata fordításában.
Eva Baltasar (1978) | Varju Kata (1983) | 2024.03.11.
Barcelona nagy csalódásregénye (Jaume Cabré: Őméltósága)
kritika
Barcelona nagy csalódásregénye (Jaume Cabré: Őméltósága)
Jaume Cabré a katalán irodalom Magyarországon legismertebb alakja - Barcelona pedig, tudjuk, egy ezerarcú, csodálatos metropolisz. Vagy mégsem? Varju Kata gondolatai a sárízű,...
Varju Kata (1983) | 2024.02.27.
Eva Baltasar: Fekete harisnyás nő 1913
vers
Eva Baltasar: Fekete harisnyás nő 1913
Eva Baltasar újabb verse Varju Kata fordításában.
Eva Baltasar (1978) | Varju Kata (1983) | 2024.01.28.
Eva Baltasar versei
vers
Eva Baltasar versei
A katalán szerző, Eva Baltasar versei Varju Kata fordításában.
Eva Baltasar (1978) | Varju Kata (1983) | 2023.12.25.
A globális kísértet: Bolaño (Roberto Bolaño 70)
Ikszek
A globális kísértet: Bolaño (Roberto Bolaño 70)
70 éve született lapunk egyik kulcsszerzője, Roberto Bolaño. Varju Kata nagyívű írásában azt próbálja megfejteni, hol a helye a chileinek Latin-Amerika és a világ irodalmában.
Varju Kata (1983) | 2023.04.28.
Aki engedi, hogy a véletlen munkáljon (Jaume Cabré 75)
Ikszek
Aki engedi, hogy a véletlen munkáljon (Jaume Cabré 75)
Holnap ünnepli 75. születésnapját a katalán irodalom legismertebb alakja, Jaume Cabré. Varju Kata köszönti.
Varju Kata (1983) | 2022.04.29.
„A következő kezdet. A sokadik vég” (Irene Solà: Énekelek, s táncot jár a hegy)
kritika
„A következő kezdet. A sokadik vég” (Irene Solà: Énekelek, s táncot jár a hegy)
Irene Solà regényéből még magyar megjelenése előtt közöltünk részletet és interjút - azóta a katalán regény az év könyve lett a Könyves Magazinnál, mi pedig most Varju Kata se...
Varju Kata (1983) | 2022.05.03.
María Eloy-García: a rongy magas metafizikája
vers
María Eloy-García: a rongy magas metafizikája
María Eloy-García verse Varju Kata fordításában.
María Eloy-García (1972) | Varju Kata (1983) | 2021.06.11.
„Az élet poétikus szépségének nézője vagyok” (Beszélgetés María Eloy-Garcíával)
interjú
„Az élet poétikus szépségének nézője vagyok” (Beszélgetés María Eloy-Garcíával)
Folytatódik a spanyol hét! A délelőtt megismert spanyol költőnőt, María Eloy-Garcíát fordítója, Varju Kata faggatja.
Varju Kata (1983) | 2021.06.11.