Szépirodalom

vers

Ștefan Manasia: Lithium (A kélgyó tánca)

A román költő versét Szonda Szabolcs fordításában közöljük.

Ștefan Manasia (1977) | Szonda Szabolcs (1974) | 2024.02.18.

próza

Sandra Newman: Julia (részlet)

Sandra Newman megírta az 1984-et - csak ezúttal Winston Smith szerelmének, Juliának a nézőpontjából. A hamarosan a Helikon Kiadónál megjelenő regény felütése csak a 1749-en!

Sandra Newman (1965) | Lukács Laura (1958) | 2024.02.17.

vers

Federico García Lorca: A rózsakoszorúról

A spanyol költő újabb szonettjét is Szolcsányi Ákos fordításában közöljük.

Federico García Lorca (1898 - 1936) | Szolcsányi Ákos (1984) | 2024.02.12.

vers

Jaroslav Vrchlický: Baudelaire

A cseh költő, Jaroslav Vrchlický verse Vörös István fordításában.

Jaroslav Vrchlický (1853-1912) | Vörös István (1964) | 2024.02.11.

vers

Amy Lowell: Holdvilágos kert

A 150 éve született amerikai költő versét Gerevich András fordításában közöljük.

Amy Lowell (1874-1925) | Gerevich András (1976) | 2024.02.09.

vers

Iman Mersal: A vágyakozás könyve

Iman Mersal újabb verse Tüske László fordításában.

Iman Mersal (1966) | Tüske László (1953) | 2024.02.05.

vers

Lucía Rivadeneyra: Legyezők (2.)

Lucía Rivadeneyra újabb versei Horváth Eszter fordításában.

Lucía Rivadeneyra (1957) | Horváth Eszter (1994) | 2024.02.04.

vers

Gertrude Stein: Áldott Emília

150 éve született Gertrude Stein! Lengyel Zoltán versfordításával emlékezünk rá.

Gertrude Stein (1874-1946) | Lengyel Zoltán (1982) | 2024.02.03.

vers

Hugo von Hofmannsthal: Persze vannak…

Most induló sorozatunkban a ma 150 éve született Hugo von Hofmannsthalra emlékezünk. Az osztrák költő, novellista, drámaíró versét Tatár Sándor fordításában közöljük.

Hugo von Hofmannsthal (1874-1929) | Tatár Sándor (1962) | 2024.02.01.

vers

Nora Nadjarian: A hang a lépcső tetején

Az örmény költő versét Kali Kinga fordításában közöljük.

Nora Nadjarian (1966) | Kali Kinga (1971) | 2024.01.29.