Függő
„Ellenállni nem bús képpel kell” (Orosz zenészek a háború ellen)
Ukrajnában kitört a háború - de vajon hogy viszonyulnak ehhez a tényhez az oroszországi könnyűzenészek és rapperek? M. Nagy Miklós hiánypótló esszéjéből kiderül!
Guzel Jahina orosz írónő levele külföldi barátaihoz - az ukrajnai háború kapcsán
Guzel Jahina írónő külföldi barátaihoz, fordítóihoz, kiadóihoz fordult - tiltakozván a héten kitört háború ellen. Kiváló magyar fordítójától, lapunk állandó szerzőjétől, Soproni Andrástól kaptuk tegnap este ezt a megrázó szöveget.
Az éjfélkórság gyermekei, avagy az irodalom (ön)felszámolása (Michael Chabon: Fenegyerekek)
Michael Chabon eredetileg 1997-ben megjelent regénye rendkívül zavarba ejtő, vagy úgy is fogalmazhatnék: zavaros könyv, amely azonban mindezzel együtt is beszippantja és az olvasás befejezése után is sokáig fogva tartja az olvasót.
Fenegyerekek - Michael Chabon regényéről
Fine_reading! A beszélgetőtársak podcast-sorozatunk harmadik részében Szutorisz Szabolcs, Kelemen Zoltán és Szilárdi Réka. Terítéken Michael Chabon regénye, a Fenegyerekek.
Amerikai haláldalok
A Sound & Visionben ezúttal Bonnie „Prince” Billy / Johnny Cash / Diamanda Galás / Platón. Lengyel Zoltán esszéje.
Hatheted magyar Proust (Marcel Proust: Virágzó lányok árnyékában)
A Virágzó lányok árnyékában új fordításával immár hathetedénél jár Jancsó Júlia Proust-maratonja. De vajon felülmúlja-e a kultikus Gyergyai-fordítást? Szávai János kritikájából kiderül!
Madame de Staël - A szabadság megszállottja
Ádám Péter esszéje a francia szerzőről és nagyasszonyról.
Ami jogos, és ami nem (Ingo Schulze: Jóravaló gyilkosok)
Lehet-e izgalmas regényt írni egy keletnémet antikváriusról? Nietzsche, NDK- mutyi és Kartográfia Útikönyvek minden mennyiségben Smid Róbert Ingo Schulze-kritikájában.
A háború regényei az egykori Jugoszláviából
Fried István tanulmánya - a középpontban Josip Mlakić regényével.
Oswald de Andrade: Emberevő kiáltvány
"Krisztust rávettük, hogy Bahia-ban szülessen meg. (...) A logikának viszont soha nem engedtük, hogy köztünk jöjjön világra." Oswald de Andrade méltán híres Emberevő kiáltványa egyenest Sardinha püspök felfalatásának 374. esztendejéből, Pál Zsombor Szabolcs fordításában!
Oswald de Andrade: A brazilfa költészet kiáltványa
Oswald de Andrade provokatív kiáltványainak sorát a Brazilfa-kiáltvánnyal kezdjük meg - Urbán Bálint fordításában.
Egy hét, amely megrengette a brazil irodalmat
Száz éve botrányba fulladt művészeti forradalom rázta meg Brazíliát: a modernizmus egyszerre kapcsolódott rá az európai avantgárdra és próbált új nyelvet adni a brazil irodalomnak. Kuruttyoló parnasszisták, papucsos zongoristák, és a legfőbb, shakespeare-i kérdés: tupi or not tupi?