kritika
Beszédes képzőművészet (Lev Tolsztoj: Anna Karenyina)
kritika
Beszédes képzőművészet (Lev Tolsztoj: Anna Karenyina)
Lehet-e sokadik újraolvasásra valami újat találni az újrafordított Anna Karenyinában? Gyürky Katalin sikeres kísérletének kulcsa - a festészet!
Gyürky Katalin (1976) | 2022.02.10.
Karácsonyi vének (Ali Smith: Tél)
kritika
Karácsonyi vének (Ali Smith: Tél)
Ali Smith Évszak-Kvartettjének első részét sokan az első Brexit-regényként pozicionálták - de akkor vajon mi a második, és szeretjük-e? Rendszeres szerzőnk, O. Réti Zsófia ala...
O. Réti Zsófia (1986) | 2022.02.08.
Walter Benjamin: Paul Scheerbart: Lesabéndio
kritika
Walter Benjamin: Paul Scheerbart: Lesabéndio
Havi Benjamin! Walter Benjamin könyvkritikáját Zsellér Anna fordításában és bevezetőjével közöljük.
Walter Benjamin (1892-1940) | Zsellér Anna (1981) | 2022.02.04.
Egy „paradox halandó” hányattatásai (Joszif Brodszkij: Karácsonyi versek)
kritika
Egy „paradox halandó” hányattatásai (Joszif Brodszkij: Karácsonyi versek)
Miért ír egy felekezeten kívüli, zsidó származású orosz költő évtizedeken át minden évben karácsonyi verseket? Gyürky Katalin írása Joszif Brodszkij kötetéről.
Gyürky Katalin (1976) | 2022.01.28.
Egy detektív halálára (Jussi Adler-Olsen: A 2117. áldozat)
kritika
Egy detektív halálára (Jussi Adler-Olsen: A 2117. áldozat)
A Q-ügyosztály történetét követők rég várták már, hogy Jussi Adler-Olsen felfedje Assad lappangó történetét. A 2117. áldozatban sok mindenre fény derül - de vajon igazolódnak-...
Bánki Éva (1966) | 2022.01.27.
Ez a Houellebecq nem az a Houellebecq (Michel Houellebecq: Anéantir)
kritika
Ez a Houellebecq nem az a Houellebecq (Michel Houellebecq: Anéantir)
Alig jelent meg franciául Michel Houellebecq legújabb regénye, Soós Eszter Petronella máris elmondja, miről szól és hogy sikerült.
Soós Eszter Petronella | 2022.01.21.
Múltból a jövőbe – Jennifer Egan románcos mátrixai (Jennifer Egan: Manhattan Beach)
kritika
Múltból a jövőbe – Jennifer Egan románcos mátrixai (Jennifer Egan: Manhattan Beach)
Jennifer Egant Az elszúrt idő nyomában szerzőjeként ismertük meg, de vajon merrefelé tart legfrissebb regényében, a Manhattan Beachben? Sári B. László kritikájából minden kide...
Sári B. László (1972) | 2022.01.13.
„Multa tuli” (Ilja Leonard Pfeijffer: Grand Hotel Europa)
kritika
„Multa tuli” (Ilja Leonard Pfeijffer: Grand Hotel Europa)
Ilja Leonard Pfeijffer a holland irodalom egyik legnagyobb sztárja, aki a Grand Hotel Európában a tömegturizmus veszélyeiről értekezik. De hogy lesz ebből a publicisztikába il...
Balogh Tamás (1965) | 2022.01.11.
Az Ige, meztelen (Sarah Ruden Újszövetség-fordításáról)
kritika
Az Ige, meztelen (Sarah Ruden Újszövetség-fordításáról)
Lehet-e a Szentírást mai nyelvre ültetni úgy, hogy figyelmen kívül hagyjuk kétezer év fordítástörténetét és teológiai hagyományát? Vajon közelebb jutunk az evangéliumhoz, vagy...
Monostori Tibor (1982) | 2021.12.22.
A társalgási krimi boszorkánya (Futamok Agatha Christie memoárjáról)
kritika
A társalgási krimi boszorkánya (Futamok Agatha Christie memoárjáról)
Mi volt Agatha Christie ars poeticája, és miről nem szól magyarul nemrég újra kiadott önéletrajza? Állandó szerzőnk, Bán Zoltán András előbb megteremti a társalgási krimi műfa...
Bán Zoltán András (1954) | 2021.12.22.