Flow
„a mester gyakorlatilag diktál a fordítójának” (Beszélgetés Gy. Horváth Lászlóval a Háború és béke újrafordításáról)
„a mester gyakorlatilag diktál a fordítójának” (Beszélgetés Gy. Horváth Lászlóval a Háború és béke újrafordításáról)
Az Anna Karenyina után a Háború és békét is újrafordította Gy. Horváth László. De miért? Miben más az új fordítás, mint Makai Imréé? És kinek a hangját volt a legnehezebb meg...
Gyürky Katalin (1976) | 2023.01.20.
Eugénio de Andrade 100
Eugénio de Andrade 100
Száz éve született a huszadik századi portugál líra egyik legnagyobbja, Eugénio de Andrade, aki egyszerre aszkéta és hedonista: egyik fő témája a test, miközben legfőbb múzsáj...
Pál Ferenc (1949) | 2023.01.19.
Bú, baj
Bú, baj
6 perc világhír! Egy jelentős költő halála és egy masszív olvasó- és rajongótáborral rendelkező zsánerszerző közadakozásból kezelt betegsége: két bús-aggodalmas amerikai hír,...
László Ferenc | 2023.01.17.
Fenegyerek, nőstényördög
Fenegyerek, nőstényördög
Nagy-Britannia irodalmi közvéleménye egy szókimondó nagyságot gyászol, Franciaországban pedig tovább gyűrűzik a Michel Houllebecq tavalyi interjújával kipattant botrány. Közsz...
László Ferenc | 2023.01.10.
"Gyakorlatilag Derrida volt az oka, hogy találkoztunk a feleségemmel” (beszélgetés Jonathan Cullerrel, 2. rész)
"Gyakorlatilag Derrida volt az oka, hogy találkoztunk a feleségemmel” (beszélgetés Jonathan Cullerrel, 2. rész)
A tavalyi év nagy hiánypótlása volt Jonathan Culler Irodalomelméletének magyar megjelenése. Smid Róbert kétrészes megainterjújának második részéből kiderül, kik azok a Yale-i...
Smid Róbert (1986) | 2023.01.07.
"Ha az irodalomelmélet tényleg halott lenne, akkor nem születnének könyvek arról, hogy halott" (beszélgetés Jonathan Cullerrel, 1. rész)
"Ha az irodalomelmélet tényleg halott lenne, akkor nem születnének könyvek arról, hogy halott" (beszélgetés Jonathan Cullerrel, 1. rész)
Az idei év nagy hiánypótlása volt Jonathan Culler Irodalomelméletének magyar megjelenése. Smid Róbert kétrészes megainterjújának első részéből kiderül, ki is ő, hogyan írta m...
Smid Róbert (1986) | 2023.01.07.
Közeljövőben
Közeljövőben
Centenáriumok, várva várt új megjelenések meg egy chatbot, amelyet jó játéknak, nagy lehetőségnek és vészes fenyegetésnek egyaránt vélhetünk. Idei első világirodalmi hírcikkéb...
László Ferenc | 2023.01.03.
Író és műve száz meg negyven esztendeje (Jaroslav Hašek Švejkje)
Író és műve száz meg negyven esztendeje (Jaroslav Hašek Švejkje)
Ma száz éve, hogy elhunyt Jaroslav Hašek - Fried István írásával emlékezünk a cseh íróra.
Fried István (1934) | 2023.01.03.
Év végi körkérdés 4. (Bakucz Dóra)
Év végi körkérdés 4. (Bakucz Dóra)
Év végi körkérdésünk következő részében Bakucz Dóra számos izgalmas szerzőt, művet ajánl.
Bakucz Dóra (1977) | 2022.12.29.
Özönvíz előtt és után
Özönvíz előtt és után
6 perc világhír! A Jólabókaflóðið és egy irodalmi Nobel-díjas, bizonyos Bob Dylan személyes tracklistje: szép hangok és könyvek özöne László Ferenc idei utolsó hírkalászatában...
László Ferenc | 2022.12.27.