"A férfi úgy döntött, hogy elmagyarázza nekem a szerelmet, az inge utolsó
gombjával babrált, a sötét a sarokba húzódott, a déli fénypászma átkúszott
a túlsó oldalra, ő bizonytalan volt, mint a nézők a moziban,
mikor elsötétül a vászon előttük és keresniük kell
a kijáratot"

Iman Mersal: A férfi úgy döntött, hogy elmagyarázza nekem a szerelmet (Tüske László fordítása)

Az eredeti fordítás itt olvasható.