interjú
„A bálnahullás a tökéletes halál metaforája” (Beszélgetés Daniel Krausszal)
interjú
„A bálnahullás a tökéletes halál metaforája” (Beszélgetés Daniel Krausszal)
Bár A víz érintésében és a Trollvadászokban való együttműködése kapcsán elsősorban fantasyíróként aposztrofálhatnánk, Daniel Kraus 2023-as regénye, a Bálnahullás kilép ebből a...
Bolla Ági (1986) | 2024.08.17.
Manapság mindenki mellébeszél (Beszélgetés Pritz Péterrel, Charles Bukowski magyar fordítójával)
interjú
Manapság mindenki mellébeszél (Beszélgetés Pritz Péterrel, Charles Bukowski magyar fordítójával)
Sirbik Attila Pritz Péterrel, Charles Bukowski egyik legjelentősebb magyar fordítójával készített interjút.
Sirbik Attila | 2024.07.06.
"Mindennek van Keletje" (Beszélgetés Oya Baydarral)
interjú
"Mindennek van Keletje" (Beszélgetés Oya Baydarral)
Schmidt Szonja Emese interjúja a török íróval, Oya Baydarral, aki a PesText vendége volt.
Schmidt Szonja Emese (1981) | 2024.06.15.
Megkerülni az elmondhatóság határát (Beszélgetés Vörös Istvánnal)
interjú
Megkerülni az elmondhatóság határát (Beszélgetés Vörös Istvánnal)
Sirbik Attila interjúja Vörös István József Attila-díjas költővel, prózaíróval, kritikussal, irodalomtörténésszel, esszéistával.
Sirbik Attila | 2024.05.18.
„A világ minden táján diszfunkcionális családok élnek” (Beszélgetés Czakó Zsófiával Giulia Caminitóról)
interjú
„A világ minden táján diszfunkcionális családok élnek” (Beszélgetés Czakó Zsófiával Giulia Caminitóról)
Czakó Zsófia beszélgetett Szekeres Nikolettával Giulia Caminitóról, aki ma este nyolc órától lesz a PesText vendége.
Szekeres Nikoletta (1978) | 2024.04.26.
“Mintha nem akarná elfogadni a saudade melankolikus imperatívuszát…” (Beszélgetés Urbán Bálinttal David Machadóról)
interjú
“Mintha nem akarná elfogadni a saudade melankolikus imperatívuszát…” (Beszélgetés Urbán Bálinttal David Machadóról)
Urbán Bálint beszélgetett Szekeres Nikolettával David Machadóróll, aki április 27-én este héttől lesz a PesText vendége.
Szekeres Nikoletta (1978) | 2024.04.25.
„Megrendített a regény őszintesége” (Beszélgetés Bánki Évával Oya Baydarról)
interjú
„Megrendített a regény őszintesége” (Beszélgetés Bánki Évával Oya Baydarról)
Bánki Éva beszélgetett Szekeres Nikolettával Oya Baydarról, aki április 27-én délután öt órától lesz a PesText vendége.
Szekeres Nikoletta (1978) | 2024.04.24.
"Pont az irodalom az, ami felnyithatja az emberek szemét" (Beszélgetés Schmidt Szonjával)
interjú
"Pont az irodalom az, ami felnyithatja az emberek szemét" (Beszélgetés Schmidt Szonjával)
Ayhan Gökhan a török irodalom izgalmas sokszínűségéről készített interjút Schmidt Szonja Emese turkológussal, műfordítóval.
Ayhan Gökhan (1986) | 2024.04.13.
"Erről a szörnyűségről a világ minden nyelvén beszélnünk kell" (Beszélgetés Hrisztya Vengrinyukkal)
interjú
"Erről a szörnyűségről a világ minden nyelvén beszélnünk kell" (Beszélgetés Hrisztya Vengrinyukkal)
Kate Tsurkan interjúja Hrisztya Vengrinyuk ukrán költővel, aki az ukrajnai Csernovicban él, és a teljes körű orosz invázió kezdete óta önkéntesként vesz részt az ukrán hadsere...
Kate Tsurkan | Fenyvesi Orsolya (1986) | 2024.02.07.
„Tolsztoj műveiben csak dúskálni lehet” (Beszélgetés Gy. Horváth Lászlóval a Feltámadás újrafordításáról)
interjú
„Tolsztoj műveiben csak dúskálni lehet” (Beszélgetés Gy. Horváth Lászlóval a Feltámadás újrafordításáról)
Fordítói interjúsorozatunk következő részében Gyürky Katalin beszélgetett Gy. Horváth Lászlóval.
Gyürky Katalin (1976) | 2024.02.03.